Chicanos Abroad:  Puerto Rico Trip for Spring Break 

MARCH 12-19 , 2005






San 
German
San Germán

"Fishermen Attack Battleship:"  Vieques child's drawing

Carnaval masks--Ponce

Guánica: U.S. Invasion Site, 1898

San Juan


El Morro Fortress--San Juan

University of Puerto Rico Gardens



Luquillo Beach

"U.S. Navy Out of Vieques"

 GENERAL DESCRIPTION:


Ch St 351. 570  Chicanos Abroad /  NM and Puerto Rico Trip (Restricted) Spring Break (March 12-19, 2005)                    Lamadrid, E
Puerto Rico, Borinquen, la Isla del Encanto is the destination of this Spring Break expedition to study the historical, cultural, and social experiences of Puerto Ricans and Chicanos.  We will explore the entire island, from the disputed island of Vieques and the rain forests of El Yunque in the northeast to the deserts of Cabo Rojo in the southwest. Taken in conjunction with the Chicano-Riqueño Senior Learning Community (SPAN 371 Spanish of the SW - María Dolores Gonzales  or 479 U.S. Latino Lit -Eleuterio Santiago Díaz).        TW Span 301.570

 

Spanish of the Southwest            Call #
Ch St 393. 021     TR    17:30-18:45                                                                     Gonzales. Maria D
Spanish 371 estará enlazado con la clase U.S. Latino Caribbean Literature.  En español 371 examinaremos desde una perspective sociolingüística del español nuevo mexicano y el español puertorriqueño y comparemos lo histórico, socio-político de estas dos variaciones.  Incluso, los estudiantes harán una investigación sobre el English Only Movement y el impacto sobre el español de estas dos regiones.  Para las vacaciones de la primavera, iremos a Puerto Rico por 10 días.  Los estudiantes que participan en el viaje harán algunas mini-entrevistas lingüísticas con puertorriqueños sobre los temas que hemos discutido en clase ante mano.  Al regresar, harán entrevistas con nuevo mexicanos para poder hacer una comparación de las actitudes lingüísticas de estos dos grupos hispanohablantes.  Los requisitos de esta clase incluyen, trabajos escritos, entrevistas lingüísticas, participación activa en las discusiones de clase, y un proyecto final que incluye un componente oral y escrito. 
TW SPAN  371.021 


SPANISH 479 / 578 ? OO2 U.S. LATINO CARIBBEAN LITERATURE
A survey of Latino-Caribbean literature produced by Puerto Rican, Cuban and Dominican authors in the United States. Through a representative selection of works, topics to be explored include migration, the representation of the urban space, the construction of racial, gender and class identities, colonialism, bilingualism and civil rights struggles. For spring semester 2005, part of this course will be taught in coordination with Spanish 371: Spanish of the Southwest to allow opportunity for comparative study of the language, literature and cultures of Puerto Rico and the Southwest--with emphasis on the topics mentioned above. During the spring break, the opportunity to travel to Puerto Rico for 10 days will be offered. Students traveling to Puerto Rico will have the chance to conduct interviews, and field and bibliographic research to inform their projects.

For further information, please contact:  

Chicano Studies, 505-277-6414

chicanos@unm.edu