|
Información
para Futuros Estudiantes Internacionales de Estudios de Licenciatura
La Universidad de
Nuevo México recibe con gusto solicitudes de estudiantes internacionales
quienes han obtenido expedientes académicos distinguidos y han demostrado
habilidad en el idioma inglés. En la UNM estamos orgullosos de mantener
uno de los cuerpos estudiantiles más etnicamente diversos entre las
universidades de todo Estados Unidos. Con un colorido entrelazado de
historia y culturas distintivas, simplemente no hay otro lugar como
el Suroeste de los Estados Unidos. Culturalmente diverso y visualmente
espectacular, Nuevo México tiene totalmente su encanto propio. Aquí
puede uno ampliar su mundo y aprender a entender otras culturas y puntos
de vista, sabiendo que va uno a encajar y también a ser valorado por
lo que uno es.
Nuestros programas
académicos califican consistentemente dentro de los mejores entre las
universidades de todo Estados Unidos, año tras año. La facultad de la
UNM se distingue por sus Laureados Nobel, recipientes de Honores al
Mérito, personajes académicos reconocidos nacionalmente y, justamente
igual de importante, individuos con experiencia en la vida real, la
cual inspira su enseñanza. Ellos no son profesores simplemente, sino
mentores, preparados para ayudar a aprender y a tener éxito. La UNM
es rica en perspectivas, entonces por qué no unirse y agregar la de
uno mismo.
Requisitos
de Admisión a Estudios de Licenciatura
Y Procedimientos de Solicitud
Requisitos de
Admisión a Estudios de Licenciatura
1. Educación
Secundaria
Haber completado el equivalente a la educación de escuela secundaria
superior americana (aproximadamente doce años de educación formal empezando
a la edad de seis años) y tener los diplomas correspondientes o resultados
satisfactorios en los exámenes finales.
2. Preparación
Académica
Fuerte preparación académica o un equivalente a 2.5 gpa (grade
point average) de promedio de calificación en la escala de E.U. de 4.0
(para solicitantes al primer año de licenciatura, freshman) o 2.5 en
la escala de 4.0 (para estudiantes en transferencia).
3. Habilidad
en el Idioma Inglés
Si el inglés no es su primer idioma, o si no es el idioma oficial que
se habla en su país, debe de someter los resultados que obtenga en el
examen de inglés como idioma extranjero, Test of English as a Foreign
Language (TOEFL). La calificación mínima aceptable es de 520 en el examen
de papel o 190 en el examen computarizado. Los estudiantes que son academicamente
admisibles, pero que tienen un puntaje en el examen TOEFL menor a 520/190,
pueden inscribirse al programa intensivo de inglés ofrecido a través del
Centro de Cultura e Idioma Inglés de la UNM (Center for English Language
and Culture, CELAC). Referirse a
la Oficina de Programas Internacionales
4. Recursos Financieros
A todos los solicitantes internacionales se les requiere someter documentación
que verifique tener suficiencia económica para respaldar sus estudios
y gastos de vida mientras esté en los Estados Unidos. Se requiere una
cantidad mínima de aproximadamente $18,900 dólares US (basándose en
las tarifas de 1998-99). Los documentos de prueba de respaldo económico
incluyen la Forma de Certificación de Responsabilidad Financiera completada
para todos los años de estudio y comprobante de los fondos disponibles
para el primer año de estudio.
5. Seguro Médico
A los estudiantes internacionales que asisten a la UNM, y a todos los
dependientes que pudieran acompañarles, se les requiere tener seguro
médico como se ofrece a través de la Universidad de Nuevo México. A
los estudiantes que puedan demostrar que tienen una póliza de seguro
médico equivalente se les puede otorgar una exención.
Solicitando
Admisión
Calendario
Académico
El calendario académico
incluye dos semestres, consistiendo cada uno de quince semanas de clases
y una semana de exámenes finales.
El semestre de otoño
comienza a mediados de Agosto y termina a mediados de Diciembre; el
semestre de primavera comienza a mediados de Enero y termina a mediados
de Mayo. La sesión de verano comienza a principios de Junio y termina
a principios de Agosto.
Fechas límite
de entrega de solicitudes
- Mayo 1: Semestre
de Otoño
- Octubre 1: Semestre
de Primavera
- Marzo 1: Sesión
de Verano
Las solicitudes
y todas las cartas o credenciales correspondientes deben ser presentadas
para estas fechas. Solamente las solicitudes completas serán revisadas
para admisión a la Universidad. Todos los expedientes académicos
y documentos correspondientes de apoyo deben ser oficiales.
Si sólo se dispone de un original, debe de someterse una copia certificada
o testificada. Una traducción literal al inglés, certificada, debe de
acompañar al documento original, si no está en inglés.
Documentos requeridos
- Solicitud completada
- Cuota de solicitud
de $30.00
- Constancia de
habilidad en el idioma inglés - TOEFL
- Expedientes
Académicos - copia certificada de los documentos oficiales
- Garantía financiera
Enviar todos los documentos a:
Office of International Admissions
Student Services Center - Room 140
The University of New Mexico
Albuquerque, NM 87131-2046 USA
1. Solicitud
Complete y firme la solicitud para admisión a licenciatura. Use
la lista de programas de titulación como ayuda para anotar su rama de
especialización. Si no tiene un título particular en mente, le sugerimos
que anote "indeciso" en ese espacio.
2. Cuota de solicitud
Todos los solicitantes deben de pagar una cuota de solicitud de $30.00
en moneda de E.U. La cuota, pagadera a la Universidad de Nuevo México,
debe enviarse por medio de un Giro Monetario Postal Internacional o
un cheque certificado expedido por un banco de E.U. Las cuotas de solicitud
no pueden exentarse ni transferirse a gastos o a inscripción futura.
Las solicitudes no serán revisadas hasta que se haya recibido la cuota.
3. TOEFL (Test of English as a Foreign Language - Examen de Inglés
como Idioma Extranjero)
Si el inglés no es su primer idioma, o no es el idioma oficial de habla
en su país, debe de tomar el TOEFL. Se requiere que los solicitantes
obtengan una calificación mínima de 550 en el examen de papel o de 213
en el examen computarizado. Indique en la hoja de inscripción al examen,
que usted desea que sus resultados del examen sean enviados directamente
a la Universidad de Nuevo México. El código del TOEFL para la UNM es
4845. Para recibir información acerca del TOEFL, contáctelos en el teléfono
609-771-7100 ó escriba a:
Educational Testing Services
PO Box 6151
Princeton, NJ 08541-6151 USA
4. Expedientes Académicos
Envíe a la Universidad de Nuevo México los reportes de calificaciones
oficiales (transcripciones) y los diplomas o certificados de cada institución
a donde ha asistido. Debe de someter originales o copias certificadas
oficialmente. Copias notarizadas, documentos mandados por fax o fotocopias
no son aceptables. Todos los documentos deben de someterse tanto en
el idioma original como acompañarse de la traducción al inglés oficial
certificada. Las copias certificadas deben de contener la(s) firma(s)
original(es), rúbrica(s) o sello(s) del oficial o los oficiales designados
de la institución emisora. Si no tiene créditos previos universitarios
o de colegios o facultades, debe de proporcionar prueba de graduación
de una escuela de estudios secundarios superiores acceptable y debe
ser elegible para admisión en una universidad reconocida en su propio
país.
5. Documentos Financieros
Complete y regrese la forma de Certificación de Responsabilidad Financiera
de la UNM junto con la documentación correspondiente requerida.
* Si desea cualquier información referente a la facilitación a terceros
de su archivo como solicitante, debe de someter una carta de autorización
dirigida directamente a la Oficina Internacional de Admisiones. Este
documento de autorización debe de contener el nombre del individuo y
la firma de usted.
Este documento está en Adobe Acrobat Portable Document Format (PDF).
Para ser visto, este archivo requiere de un lector Acrobat Reader. Para
leer archivos PDF en su visualizador Web browser, se recomiendan el
Netscape Navigator 3.0 ó el Internet Explorer 4.0 ó modelo posterior.
Este archivo PDF ha sido optimizado para entrega en línea (online).
Descargue
una copia gratis del Adobe Acrobat Reader.
Certificación de
Responsabilidad Financiera
Solicitud Internacional
para Admisión a Estudios Avanzados de la UNM
Office of Admissions
International Admissions
Student Services Center 140
Albuquerque, NM 87131-2046
Tel (505) 277-5829
Fax (505) 277-6686
Correo electrónico: goglobal@unm.edu
Derechos de autor
Ó 2000 La Universidad de Nuevo México.
Vea nuestra Página
de Información sobre Derechos de Autor y Renuncia Estándar.
La Universidad de Nuevo México es una Institución de Acción
Afirmativa/Oportunidades Igualitarias. En cumplimiento con el Decreto
de Americanos con Incapacidades, la información en este sitio
electrónico está disponible en formatos alternativos al
ser solicitados.
Comentarios a unmlobos@unm.edu
|