MIGUEL DE LEÓN

CRISTINA
EDICIÓN ESPECIAL
jarro Precolombina

31 de Mayo de 1999
Cristina Edición Especial (EE.UU.)
Conductora:
  Cristina Saralegui

Gabriela Spanic Cristina le da la bienvenida a Gabriela Spanic; y después de conversar un rato con ella, exhibe un "video clip" de su boda.

CRISTINA:  Acabamos de ver uno de los acontecimientos de más alta sintonía en la televisión Venezolana; fue la boda de Gabriela Spanic y Miguel de León el 23 de Octubre de 1997.  Miguel es uno de los galanes más cotizados de Venezuela y lleva más de 17 años protagonizando importantes telenovelas Venezolanas como "María Celeste", "Como tú ninguna" y "Sol de tentación"; y recientemente lo vimos, claro, como el papá de Chabelita en "Gotita de amor" y como el millionario en "La usurpadora"... personajes que marcan su debut en las producciones Mexicanas.  Vamos a recibir con un fuerte aplauso al hombre que en la vida real protagoniza una linda historia de amor junto a su señora, Gabriela.  ¡Adelante Miguel de León!  Aplausos.

Miguel de León, la conductora Cristina Saralegui y Gabriela Spanic Miguel de León, Gabriela Spanic y Cristina Saralegui Miguel saluda a Cristina con un beso y recibe uno de parte de Gabriela.


Tú que pensabas que ibas de vacaciones cuando a tu mujer se le presentó esta oportunidad de protagonizar en México.  Y tú ibas a ir allí a acompañar a tu mujer, a vigilar, a vacacionar.  Pero ¡qué va!  De pronto te agarraron inmediatamente y empezaste a trabajar.  Cuéntanos.

Miguel de León MIGUEL:  Okey, te cuento pero antes quiero felicitarte.  La felicita por los 10 años del show de Cristina.  Bueno, sí es cierto que cuando llegué a México iba un poco acompañando a Gabriela.  En Venevisión yo ya había hecho unas cuantas novelas simultaneas y el canal me había dicho que me iban a dar un descanso aproximado de 1 año.  Entonces que con tranquilidad podía viajar a México a acompañar a Gabriela.  Ya estando en México, cuando Gabriela está en Cancún haciendo las primeras escenas que se estaban rodando de la novela, el productor y el escritor que estaban allá en ese momento junto con nosotros en el aeropuerto, fue de Cancún, me dicen así pero como echándome broma, ¿no?  Yo lo pensé.  En ese momento me dije a mi mismo:  "Es bueno.  En México no me conocen.  Es un muy buén personaje para empezarme a dar a conocer en un gran mercado como es el Mexicano" y, por supuesto, lo acepté.

Miguel de León y Gabriela Spanic ¿Y cómo fue?  Con el éxito que ha tenido esta novela, ¿cómo ha cambiado la vida de ustedes?  Ustedes fueron novios 2 años.  De pronto deciden casarse y como dice ella, pum pum pum:  les toca matrimonio, mudanza de país, empieza ella a trabajar, empiezas tú a trabajar.  Es como un cambio de vida tan total y tan bestial.  ¿Cómo ha afectado esto la relación de ustedes?

MIGUEL:  Mucho mejor

Cuéntame.

MIGUEL:  Te puedo decir que en la relación que tenemos Gabriela y yo es imposible la monotonía, la rutina o el aburrimiento.

¡Qué bién!

Miguel de León y Gabriela Spanic MIGUEL:  ¡Definitivamente!, porque todo es variante, todo es a una velocidad máxima y eso hace que la relación, incluso, sea mucho mejor.  Entonces, por supuesto, tenemos menos tiempo que otra gente para estar juntos pero cuando lo tenemos, eso es ¡intenso!


Cuando ustedes, tengo en mis notas, estaban trabajando juntos en la novela "María Celeste", tú lo detestabas a él.

GABRIELA:  Él me caía muy mal.

Te caía gordo, no te gustaba.  ¿Por qué te caía mal?

GABRIELA:  Lo veía, como se dice en Venezuela, como un muñequito de torta, ¿no?

¿Como de torta de novio?

MIGUEL:  Sí sí sí, pero explica por qué.

GABRIELA:  De novio, de novio

MIGUEL:  Explica por qué.

Miguel de León y Gabriela Spanic GABRIELA:  Lo que pasa...   "Espérate" le dice a Miguel.  Lo que pasa que en la novela interpretaba un papel como muy fresa, muy acartonado, con traje y aquella pose, ¿no?, de galanzote.  Y no sé, esa era la impresión que él me daba, que yo percibía de él y me caía como que mal.  De repente se terminó "María Celeste"; nos seguíamos saludando pero así como compañeros, no como amigos, ni nada por el estilo.  Y [de repente] que:  "Vas a hacer 'Como tú ninguna' con Miguel de León."  Y yo:  "¿Cómo?  ¿Perdón?".

¡Ay, me toca otra novela con el tipo ese!  ¡Caray!

GABRIELA:  "¿Con el tipo ese?  ¡No vamos a tener química!"  Yo me opuse rotundamente a no hacer la novela con él.  Yo no quería que él entrara a la novela.

Miguel de León y Gabriela Spanic ¿Tú sabías todo este rollo?

MIGUEL:  No, me lo dijo en la novela.

¡Uy, que grave!

GABRIELA:  No, no sabía.  De repente, claro, entró a la telenovela y poco a poco, como digo yo, "La lengua es el castigo del cuerpo," mi amor.  Uno nunca puede decir:  "De esta agua no beberé".

¿Esa fue la novela donde Miguel un día te cargó y te llevó a la cama en una escena y cuando se terminó la toma, tú seguías acariciándole el pecho desnudo y él la espalda?

MIGUEL:  Imagínate que mal le caía.  Se ríe a carcajadas y el público también.

GABRIELA:  Pero eso fue... Miguel de León y Gabriela Spanic

¡Oigan eso!

GABRIELA:  Fue en el capítulo...

 El público continúa riéndose.

GABRIELA:  ¡Fue en el capítulo setenta y es que yo pensaba que estaba enamorada sola!

Bueno, pero tú tenías novio y no era él, y él tenía novia y no eras tú cuando...

GABRIELA:  Lo que pasa es que yo decidí terminar mi relación.  No venía muy bién y le fuí sincera a mi anterior pareja:  "Estoy enamorada de Miguel de León."  Claro, yo pensaba que estaba enamorada sola de Miguel de León y corté esa relación.  O sea, me decidí a quedarme sola.
Tú le pediste a este hombre...  Tú fuiste la que te le declaraste a él.

Miguel de León y Gabriela Spanic GABRIELA:  Pero yo no lo quería hacer.  Lo que pasa es que mi ex-novio le dijo a Miguel que yo estaba enamorada de él.

¡Mentira!

GABRIELA:  Te lo juro.

¡Qué sapo!  ¡Qué horror!
        Miguel y Gabriela se ríen.


GABRIELA:  Una telenovela dentro de otra telenovela.

Sí, pero qué ¡ay!

Miguel de León y Gabriela Spanic GABRIELA:  Se lo dijo.  Entonces yo me enteré que mi ex-novio le dijo a Miguel que yo estaba enamorada de él.  Entonces al próximo día no le podía dar la cara porque a mí se me caía de la verguenza.  Dije, "Dios mío, ahora ¿cómo vamos a trabajar?".  Eran escenas de beso y en vez de aprovecharse de lo que uno sentía, no podía besarlo, no lo podía ni ver.  Y de repente terminamos de grabar ese día y lo llamé:  "Quiero hablar contigo.  Quiero aclarar esta situación."  Y le dije, claro con lágrimas en los ojos, no podía hablar al principio:  "Yo no tengo la culpa de haberme enamorado de ti."

¿Así que tú fuiste la que lo dijiste primero?

GABRIELA y MIGUEL:  Sí

¿Y tu reacción fue?

Miguel de León y Gabriela Spanic
MIGUEL:  En ese momento no lo quise aceptar.

Aquí tengo que tú le dijiste:  "Mi vida está hecha.  Yo tengo otra novía."

GABRIELA:  Sí


"Yo soy un hombre comprometido.  No puedo."

MIGUEL:  Sí es verdad y no quería aceptar lo que realmente por dentro me estaba pasando.  Yo tenía en ese momento un sentimiento de culpabilidad impresionante.  Ahora nos reímos de lo que pasó en aquella época pero en aquella época era muy dramático lo que los dos estábamos viviendo y aceptarlo me costó más o menos 15 días o un mes; reconocer que estaba enamorado de ella y que ya todo lo demás se había acabado.

GABRIELA:  El me dijo:  "Mi vida está hecha.  Que honor para mí que una mujer como tú se enamore de mí."  Y cuando se iba a despedir, ¡me quería besar a la boca!  Miguel se ríe.

¿Con la vida hecha?

Miguel de León y Gabriela Spanic MIGUEL:  ¡Qué contradicción!

GABRIELA:  ¡Sí sí!  "Menos mal que tienes tu vida hecha."  Me quería besar a la boca y yo le dije, "No soy plato de segunda mesa, discúlpame."

MIGUEL:  Eso me encantó mucho más de ti.

¿Lo de plato de segunda mesa?

MIGUEL:  No, que no lo fuera.

Te pasaste todo el tiempo después que ya todo se aclaró y se juntaron, diciéndole a ella que tú querías tener 10 hijos con ella.  O sea, ¿qué te gustaba mucho?  ¿Diez hijos querías tener con ella?  ¿Diez hijos?

MIGUEL:  Bueno, ella quiere tener los 10 hijos.

¿Y tú?

MIGUEL:  Yo quiero tener 5 porque de equipo de fútbol normal, yo la he ido llevando al eq...

Miguel de León y Gabriela Spanic Gabriela Spanic Miguel y Gabriela se quedan boca abierta con la sorpresa de Cristina.


Vamos a enseñarle a nuestras cámaras que es esto.  ¿Qué cosa es esta que tiene 10 angelitos adentro?  Tiene diez.

MIGUEL:  Sí, se lo regalé yo.  ¿Cómo llegó todo esto aquí, dime?

Ah, porque yo hago mi trabajo ¡muy bién!  El público se ríe.  ¿Qué es esto?

Miguel de León y Gabriela Spanic MIGUEL:  Oye, ¡qué impresionante!

¿Qué es esto?  Por favor aclaremos aquí inmediatamente.

MIGUEL:  Sí, esto fue un regalo.

Confiesa, confiesa.


GABRIELA:  "Ahorita no te lo puedo dar en carne y hueso pero te lo doy así," me dijo él.

MIGUEL:  Sí sí, yo le dije:  "Lo que no podemos todavía tener en cuanto a hijos se refiere en la vida real, al menos hacerle un regalito que ejemplifique lo que deseo."

Miguel de León y Gabriela Spanic Miguel de León y Gabriela Spanic

Así que tú querías 10 hijos, malintencionado.  Miguel y Gabriela se ríen.  Bueno, vamos a seguir con más sorpresas y conversando con esta gente que se ve que se quieren mucho y son una parejita ¡muy chévere!  Más adelante...

Miguel de León, Daniela y Gabriela Spanic Cristina entrevista a Daniela Spanic, hermana gemela de Gabriela; y más adelante en el programa, sorprende a las dos hermanas con la visita de sus padres, Casimiro y Norma Spanic, y de su hermana menor, Patricia.
Y ya para cerrar:



¿Tú le llevas varios años a tu mujer...

MIGUEL:  Sí

¿Por qué?

MIGUEL:  No soy tan viejito, ¿no?

No, ¡eres un bebé, mi amor!

Miguel de León y Gabriela SpanicMiguel de León y Gabriela Spanic            Miguel y Gabriela se ríen de las ocurrencias de Cristina.


Cuéntale al público para cerrar este programa, amorcito, lo que me dijiste fuera de cámara:  por qué a ti te gustan los hombres que siempre te lleven...

Miguel de León y Gabriela Spanic
GABRIELA:  Mis novios siempre han sido mayor que yo...

¿Por qué?

GABRIELA:  Porque yo estoy para que me críen, no para criar.



Y con eso despedimos el programa.  A esta niña inteligente, a esta pareja que se adoran:  ¡Mucha suerte en sus carreras!  Y aquí cuando quieran, ¡vengan!

Miguel de León, Gabriela Spanic y Cristina Saralegui
        artefacto Maya
Home Page
Haz click aquí para volver arriba