Scenes 2 and 3 show a water well being drilled through the aquifer and then into the repository. Water flows from the aquifer into the repository, picks up waste from a few drums, and carries it through the well to the surface where it contaminates the crops. Three figures eat the forbidden fruit.